简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدارات فنية في الصينية

يبدو
"إدارات فنية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 实务部门
أمثلة
  • كما أن إدارات فنية خفضت أو أعادت توزيع موظفين من فئة الخدمات العامة.
    实务部门也在对一般事务工作人员进行裁减或调动。
  • ومع ذلك، لا تزال هناك صفحات عديدة على شبكة الإنترنت تتضمن وثائق ومنشورات من إدارات فنية صادرة باللغة الانكليزية فقط.
    但是,目前仍有许多网页仅以英文登载实务部门的文件和出版物。
  • ويؤيد مكتب خدمات الرقابة الداخلية خطط توسيع عضوية فرقة العمل بضم إدارات فنية أخرى وتشجيع عضوية كبار الموظفين.
    内部监督事务厅赞成关于让其他实务部加入任务组以及鼓励高级工作人员参加的任务组扩大计划。
  • وتركز اﻹدارة، بالتعاون الوثيق مع إدارات فنية أخرى في اﻷمانة العامة ومع هيئات منظومة اﻷمم المتحدة، عددا كبيرا من أنشطتها على متابعة دورة المؤتمرات العالمية التي كانت قد انعقدت خﻻل هذا العقد.
    它目前正与秘书处其他实务部门及联合国系统各组织密切合作,将许多活动的重点放在本十年早些时候举行的全球会议周期的后续行动上。
  • ويتكون الهيكل الحالي )انظر المرفق ثالثا - باء(، إضافة إلى مكتب نائب الممثل الخاص، من ثﻻث إدارات فنية )الشرطة، والشؤون القضائية، والشؤون اﻻقتصادية وإدارة الموارد الطبيعية( وإدارة للدعم اﻹداري.
    除了副特别代表办公室外,现有的结构(见附件三.B)包括三个职能部门(警察、司法事务、经济事务和自然资源管理)和一个行政支助部门。